Klockan 02.53 natten till lördagen larmades polis till en adress i Nässjö av personer som befann sig inne i en lägenhet. Larmet gällde att två personer just då höll på att slå sig in genom dörren till lägenheten med hjälp av en kofot.

Personerna utanför dörren ska enligt uppgifterna till polisen ha varit okända för de drabbade.

Inne i lägenheten fanns tre personer, den barnfamilj som bor där, och de ska ha gjort sitt bästa för att hålla emot vid dörren. Allt medan förövarna bankade på med kofoten så hårt att de lyckades slå upp ett större hål i dörren.

När polispatrullen kom till platsen var förövarna borta.

En anmälan upprättades om försök till stöld genom inbrott. Detta även om det i ett första läge inte gått att klarlägga om det rör sig om ett rent inbrottsförsök eller om någon annan bakomliggande orsak fått angriparna att ta till kofoten.

För den drabbade barnfamiljen var upplevelsen att bli väckt mitt i natten på ett så brutalt sätt oerhört skrämmande, enligt uppgifter till tidningen. De uppges inte ha någon hotbild mot sig sedan tidigare utan antas ha blivit indragna i något som inte har med dem att göra.